Obrigada, Safo.

Olá, visitantes amados dos Travesteen! Hoje me bateu certa "crise inspiracional" então resolvi postar sobre uma figurinha até que conhecida que viveu lá por 630 a.c. Bem, Safo foi... como poderia dizer... uma das primeiras mulheres que gostavam de mulheres das quais se tem notícia. Ela nasceu e viveu na Ilha de Lesbos ( Ulalá, o nome já parece ser paradisíaco) e tornou-se poetisa; lecionava em uma escola para moças (clichê, né!) dando aulas de dança e música. Reza a lenda que Safo era apaixonada por todas as suas alunas, em especial uma chamada Atis. Agora você para e diz: "Nooooffaaa!Isso tudo me parece tão idealizadoo, queria que minha vida fosse assim!" ERRADO, não se precipite! Que Safo viveu uma vida bonitinha é verdade, mas teve seu grande amor retirado de sua escola e grande parte de sua obra literária foi censurada durante a Idade Média ( Homofobia é u ó, né gente!?).O que resta dela hoje é um misto de verdade e ficção, mas de qualquer forma " Obrigada Safo, o que restou de suas poesias posso usar para colocar num cartão do Dia das Namoradas" AQUI VÃO ALGUNS FRAGMENTOS DO QUE ELA ESCREVIA.

"Semelhante aos deuses parece-me que há de ser o feliz

mancebo que, sentado à tua frente, ou ao teu lado,

te contemple e, em silêncio, te ouça a argêntea voz

e o riso abafado do amor. Oh, isso - isso só - é bastante

para ferir-me o perturbado coração, fazendo-o tremer

dentro do meu peito!

Pois basta que, por um instante, eu te veja

para que, como por magia, minha voz emudeça;

sim, basta isso, para que minha língua se paralise,

e eu sinta sob a carne impalpável fogo

a incendiar-me as entranhas.

Meus olhos ficam cegos e um fragor de ondas

soa-me aos ouvidos;

o suor desce-me em rios pelo corpo, um tremor (...)

(...)
Mas agora ela se sobressai entre Lídias mu-
......lheres como, depois do sol
...............posto, a dedirrósea lua ...........
supera todas as estrelas; e sua luz se es-
......parrama por sobre o salso mar
.......e igualmente sobre multifloridos campos. ..
E o orvalho é derramado em beleza, e bro-
.....tam as rosas e o macio ce-
........refólio e o trevo-mel em flor. .
E (ela) muito agitada de lá para cá a re-
...cordar a gentil Átis com desejo;
...decerto frágil peito (...)? se consome. (...) Alguns, renque de cavalos, outros, de soldados,
e outros, de naus - sobre a terra negra dizem
ser a coisa mais bela, mas eu (digo): o que quer
........que se ame. .
Inteiramente fácil fazer compreensível a
todos isso, pois a que muito superou
em beleza os homens, Helena, o marido*,
........o mais nobre, .
tendo deixado, foi para Tróia navegando,
até mesmo da filha e dos queridos pais
completamente esquecida, mas desencaminhou-a
........Afrodite (?)

........(...)
(...) agora traz-me Anactória à lembrança,
........a que está ausente,
Seu adorável caminhar quisera ver,
e o brilho luminoso de seu rosto,
a ver dos lídios** as carruagens e a armada
........infantaria...
By Desdêmona